Pozytywne badanie techniczne uzyska tylko samochód z ważnym terminem zbiornika gazowego. Najczęściej zbiorniki są legalizowane na okres 10 lat. Jeśli ten termin upłynie, należy powtórnie zalegalizować zbiornik lub wymienić go na nowy. Można tego dokonać w uprawnionym serwisie instalacji gazowych LPG. Takie powtórne sprawdzenie i legalizacja przedłuży ważność zbiornika o kolejne 10 lat.